Aantal advocaten bij Schurman Advocaten uitgebreid
Op 23 oktober werd mr. Odessey Kok Tai Ling beëdigd als advocaat bij het Hof van justitie. Mr. Ling is al enige tijd werkzaam bij Schurman Advocaten aan welke kantoor, behalve mr. Humphrey Schurman, ook mr. Abigail de Rijp als advocaat verbonden is. Vanwege de Covid voorschriften werd de beëdiging in kleine kring gevierd met een receptie in Buitensociëteit Het Park. Het Advocatenkantoor Schurman feliciteert mr. Odessey met haar beëdiging en wenst haar veel geluk in haar nieuwe rol. Mr. Ling is te bereiken via oling@schurman-advocaten.com.
Schurman Advocaten en COVID-19
Geachte lezer, Deze bijzonder tijden vragen om een flexibele instelling van bedrijven, kantoren en van individuen. Schurman Advocaten heeft de volgende maatregelen genomen om zo goed mogelijk de problemen het hoofd te bieden en vooral hoe we onze diensten ongestoord aan onze cliënten kunnen aanbieden. 1. Aangepaste openingstijden Onze medewerkers werken zoveel mogelijk vanuit hun eigen huis om het gevaar van besmetting te minimaliseren. Natuurlijk ontvangen wij onze cliënten indien strikt noodzakelijk ook op kantoor en wel tussen 08.00 uur en 12.00 uur. U kunt ons kantoor dan ook bereiken via (+597) 476558 en (+597) 476593. De kas is dagelijks geopend van 9.00 uur tot 12.00 uur. 2. Aangepaste werkwijze Vanuit ons kantoor werd al heel veel via email met onze cliënten gecommuniceerd. Dat zal vanwege de bijzondere maatregen rondom het COVID-19 virus, zeker nog meer worden. U kunt ons altijd bereiken via info@schurman-advocaten.com of hschurman@schurman-advocaten.com. 3. Elektronisch consult Wie een juridische vraag heeft, of met een juridisch probleem wordt geconfronteerd, hoeft niet langs te komen. U kunt bijgevoegd formulier invullen en wij nemen dan contact met u op. Dear reader, These special times call for a flexible attitude on the part of companies, offices and individuals. Schurman Advocaten has taken the following measures in order to deal with the problems in the best possible way and specially to decide how we can offer undisturbed services to our clients. 1. Adjusted opening hours Our employees work as much as possible from their own homes to minimize the risk of contamination. Of course, if strictly necessary, we also welcome our clients at the office between 08.00 hours and 12.00 hours. You can reach our office via (+597) 476558 and (+597) 476593. The treasury is open daily from 9.00 a.m. to 12.00 noon. 2. Adapted working method From our office a lot of communication with our clients has already taken place via email. Because of the special measures surrounding the COVID-19 virus, this will certainly become even more so. You can reach us via hschurman@schurman-advocaten.com. 3. Electronic consultation Anyone who has a legal question, or is faced with a legal problem, does not need to come by but can contact u by filling out the attached form. We will contact you by mail or by telephone.
Juridische problemen in Suriname?
Heeft u vragen over uw perceel in Suriname, over familierechtelijke zaken, zoals echtscheidingen, boedelkwesties, geldvorderingen, kortom over alle mogelijke problemen in Suriname die u vanuit Nederland moeilijk kunt oplossen. Mr. Humphrey Schurman uit Suriname houdt inleidingen en spreekuren: Op zaterdag 19 oktober 2019 in Rijswijk Tijd: 19:00 (zeven) tot 21:00 (negen) uur in de avond, (inloop vanaf 18:30 uur)Locatie: (IBCC) Indian Business & Culture CentreAdres: Volmerlaan 17, 2288 GD Rijswijk/Den Haag Op zondag 20 oktober 2019 in Rotterdam Tijd: Van 15:00 (drie) tot (vijf) 17:00 uur in de middag, (inloop vanaf 14:30 uur)Locatie: Gebouw Engels (tegenover Centraal station Rotterdam), in de Weenazaal van Bar Brasserie EngelsAdres: Stationsplein 45, 3013 AK Rotterdam Toegang is EURO 20,00 per persoon. Via het telefoon- en whatsapp nummer 005978816809 kunt u een afspraak maken voor een van de spreekuren. Neemt u daarbij alstublieft alle relevante documenten (origineel en in kopie) mee zodat mr. Schurman u gericht kan adviseren. Waar nodig zal hij de kopieën meenemen naar Suriname om uw zaken verder te behartigen. Voor meer informatie: Nieuw Per 1 november 2019 zal het mogelijk zijn om online juridisch advies aan te vragen bij Schurman Advocaten. Graag verwijzen we u naar de website www.schurman-advocaten.com waar u wordt geinformeerd over deze nieuwe online juridische raadgeving.
Humphrey Schurman: Grote behoefte aan informatie
In de Holiday Inn Arena Tower in Amsterdam heeft Humphrey Schurman antwoord gegeven op de vele vragen die Surinaamse Nederlanders hebben over hun percelen in Suriname. Er was bezorgdheid ontstaan nadat het ministerie van Ruimtelijke Ordening, Grond- en Bosbeheer een artikel uit een al lang bestaande wet had gepubliceerd. Het misverstand had postgevat dat de overheid op basis van dat artikel (Wet Uitgifte Domeingrond) alle erfpachtgronden zou terugnemen. Met het decreet kunnen uitsluitend grondhuurrechten en geen erfpachtrechten meer worden uitgegeven en moet de eigenaar van het perceel zes maanden voor het verstrijken van de erfpachtstermijn, omzetting naar grondhuurrechten aanvragen. Verzuimt de eigenaar dat te doen, dan vervallen deze percelen in de boezem van de Staat. Schurman heeft de procedures die gevolgd moeten worden voor de omzetting nader toegelicht tijdens zijn inleiding ‘Grondtitels in Suriname’ maandagavond. Maar er zijn meer vragen die spelen bij de Surinaamse Nederlanders, zoals: Wat kun je doen als je in Nederland een perceel in Suriname hebt gekocht en het blijkt NIET het perceel te zijn dat je dacht te kopen? Schurman legde uit dat als je kunt aantonen dat je een perceel in Suriname hebt gekocht en dat het niet het perceel blijkt te zijn dat je dacht te kopen, je via de rechter een vordering kan instellen tegen de verkoper om alsnog het perceel dat je hebt gekocht en betaald, over te laten schrijven op jouw naam. Lukt dat niet doordat het perceel door een ander is gekocht kun je een schadevergoeding vorderen. Hij benadrukte dat het een langdurig proces kan worden. De jurist adviseert daarom om bij de aankoop van onroerend goed zeer zorgvuldig te werk te gaan en dan nog het liefst met behulp van een betrouwbare deskundige. Een veel voorkomend probleem blijkt ook te zijn dat als je mensen hebt gemachtigd om namens jou in Suriname te handelen, die personen niet altijd zorgvuldig jouw belangen te behartigen en soms zelfs jouw eigendommen blijken te verkopen. Schurman adviseerde daarom om bij de machtiging altijd een voorbehoud te maken en dat de overdracht altijd via een advocaat of notaris dient te geschieden. “Indien er iets fout gaat en de schuld aan de deskundige te wijten is, kan naast een schadevoeding ook een tuchtprocedure worden ingesteld. En als het gaat om het bouwen van een woning, stort je liever geen grote bedragen tegelijk. Liever een deelbetaling nadat een afgesproken deelresultaat is behaald.” Uit de vragen van het goed opgekomen publiek bleek dat er grote behoefte is aan uitleg over grondzaken in Suriname. Wat is een perceel id; kun je achteraf canonrechten betalen; hoe en waar kun je een bestemmingswijziging aanvragen, waren enkele van de vele vragen die de inleider kreeg. Iwan Leeuwin heeft de logistieke kant van de bijeenkomst voorbereid. Vanwege de belangstelling en de behoefte aan informatie over dit onderwerp is besloten dat Schurman op korte termijn ook in Den Haag en Rotterdam een soortgelijke lezing zal verzorgen.
HRS Seminars
Schurman Advocaten wordt vooral in de laatste jaren steeds vaker benaderd door “Surinaamse Nederlanders” die hun belangen in Suriname willen veilig stellen maar de juiste wegen in Suriname niet kennen. Sommigen zijn zelfs nog nooit in Suriname geweest. Tijdens zijn laatste verblijf in Nederland heeft Humphrey Schurman op verzoek een korte inleiding gehouden over boedelkwesties. Natraj TV Talktime met Mr. H.R. Schurman Duidelijkheid over dit onderwerp is van zeer groot belang. Veel familieruzies ontstaan naar aanleiding van boedelverdelingen terwijl de wet duidelijk is en onenigheid voorkomen kan worden door op tijd deskundige hulp in te roepen. Humphrey Schurman zal in de nabije toekomst vaker dergelijke “seminars” maken met Natraj TV. Ook zal hij in Nederland mini-lezingen organiseren over onderwerpen die door Surinaamse Nederlanders maar ook door Nederlandse overheidsfunctionarissen worden aangedragen. Aan deze lezingen zullen spreekuren verbonden worden zodat ook advies op maat gegeven kan worden. Voor meer inlichtingen: Schurman AdvocatenWatermolenstraat 32, Paramaribotel. +597 476558 / +597 476593www.schurman-advocaten.cominfo@schurman-advocaten.com
Vier juridische studenten leren de kneepjes van het vak
Het opdoen van kennis kan op veel verschillende manieren maar de meest waardevolle methode blijft, door de eeuwen heen, die van de meester die jonge mensen in zijn vak inwijdt. Dit geldt zeker voor een discipline als het recht. Natuurlijk is de theorie van zeer groot belang maar pas in de praktijk leer je het vak van advocaat. Vier jonge juridische studenten die bij Schurman Advocaten werkzaam zijn, krijgen de kans om door een meester in het vak ingewijd te worden. Mr. Ewald Ombre, voormalig rechter van het Hof van Justitie, heeft op uitnodiging van Schurman Advocaten wekelijks een ontmoeting met Danielle Berenstein, Rosaria Alasa, Odessey Ling en Sajonara Sporkslede waarin hij ”zijn pupillen” bij de hand neemt en de kneepjes van het vak bijbrengt. Humphrey Schurman, opende op 7 december j.l. de eerste bijeenkomst en benadrukte nogmaals de grote waarde van deze bijeenkomsten, voor Schurman Advocaten maar zeker ook voor de toekomstige advocaten zelf. De vier dames zijn blij met deze kans, het is een unieke aanvulling op de colleges van de Universiteit en omdat de groep klein is gaat niets van de lesstof verloren.
Vierde Algemene Ledenvergadering van de IPCA
Zaterdag 3 november, 2018 vond in Hilton Miami Airport Blue Lagoon de 4e Algemene Ledenvergadering van IPCA plaats. Tijdens de vierde Jaarvergadering van de IPCA, (Intellectual Property Caribbean Association), de organisatie die zich bezighoudt met de Intellectueel Eigendom-problematiek in de Caribbean, was het thema “(Gebrek aan) Octrooibescherming in het Caraibisch gebied: problemen en oplossingen”. Schurman Advocaten heeft een groeiende IP-afdeling en was dan ook met drie personen vertegenwoordigd op de jaarvergadering: Miriam Brammerloo, Sajonara Sporkslede en Humphrey Schurman. Aan Schurman was gevraagd of hij in verband met de discussie een presentatie wilde verzorgen over het onderwerp van octrooi (patent)bescherming in de regio. Zijn presentatie begon met een overzicht van Surinaamse patenten waarvan die van Jan Matzeliger, die op 20 maart 1883 een patent verkreeg op zijn schoenzwikmachine. Maar ook daarna zijn er door Surinamers patenten aangevraagd en verkregen op diverse terreinen. Het probleem is dat je in Suriname geen patent kan aanvragen, laat staan dat je aan de ontwikkeling van je product of de promotie ervan kan werken. Schurman pleitte er voor dat de IPCA-landen, hetzij gezamenlijk hetzij individueel de mogelijkheid creëren om de aanvraag van een patent op een uitvinding mogelijk te maken. Niet alleen omdat het voor de uitvinder en voor het land een winstgevende zaak kan zijn, maar ook omdat het anderen zal stimuleren en tot meer uitvindingen zal leiden. Klik op deze link om de presentatie te bekijken.
Het recht van het Milieu
Er ontwikkelt zich een nieuwe manier van kijken naar milieurecht. In het nieuwe denken zijn we allemaal gezamenlijk verantwoordelijk voor ons milieu en hebben we allemaal het recht juridische actie te ondernemen tegen milieu- en natuurvervuilers. Living Entity Gangotri Himalaya Uttarakhand High Court Order (PDF) → U ziet hier het vonnis van een proces waarin bepaalde delen van de natuur, zoals de Himalya’s, gletsjers, rivieren etc. worden erkend als een juridisch persoon, als een entiteit met dezelfde rechten. Al eerder was dit recht toegekend aan de Heilige Rivier Ganges. De rechten van deze wettelijke entiteiten zijn gelijkgesteld aan de rechten van mensen en de schade die toegebracht wordt aan deze entiteiten wordt beschouwd als schade veroorzaakt aan mensen.
Wet en Orde
Binnen- maar vooral ook buitenlandse bezoekers van onze website vragen ons regelmatig hoe het gesteld is met de Surinaamse rechtspraak. Waar hebben rechters en advocaten en deurwaarders zich aan te houden en wie controleert deze functionarissen? Deze vragen zijn voor ons aanleiding om de regels voor Advocaten en Rechters op de website te plaatsen.
Professionalisme op de Werkvloer
Binnen Schurman Advocaten wordt gestreefd naar excellente performance van alle medewerkers, ieder op zijn/haar eigen gebied. Zo worden er binnen- en buitenlandse stages en werkbezoeken georganiseerd om de medewerkers de kans te geven zich elders te oriënteren. Medewerkers nemen deel aan workshops en trainingsdagen op verschillende gebieden en regelmatig worden deskundigen uitgenodigd om met de medewerkers bepaalde facetten van de juridisch praktijk te bespreken. Met name wordt verdieping tot stand gebracht op de verschillende facetten van de wet- en regelgeving in ons land en daarbuiten. Schurman Advocaten gaat ervan uit dat iedere werknemer verantwoordelijk gesteld moet kunnen worden voor de eigen taak. Daarvoor is oriëntatie op het bedrijf nodig, op de visie en het beleid maar ook op het beheer. Een van de belangrijkste aspect van een onderneming is de ICT (Information + Communication Technology). Schurman Advocaten is al lange tijd bezig om optimaal gebruik te maken van “de digitale snelweg”. Het kantoor heeft als eerste advocatenkantoor in Suriname, software laten ontwikkelen waarmee alle dossiers van cliënten digitaal worden opgeslagen en bewerkt. Bij de opslag van data is de beveiliging natuurlijk van groot belang. De cliënt moet weten dat zijn/haar informatie veilig is. Het kantoor moet daarom goed beveiligd zijn, het fysieke kantoor tegen inbrekers door een alarmsysteem en rolluiken en het digitale kantoor door bescherming tegen cybercrime. In dat kader heeft Schurman Advocaten Djina Bergraaf (Infotrans) uitgenodigd een inleiding te verzorgen over de gevaren die de ICT (Information + Communication Technology) bedreigen. Ook Gregory Tai Apin (ICT Associatie) liet zijn deskundig licht schijnen over dit belangwekkend onderwerp. Beiden zijn lid van de ICT Associatie, waarbij Gregory Tai Apin in het bestuur zit en beiden deel uitmaken van de Commissie Kwaliteit. Cybercrime is criminaliteit met via internet verbonden ICT als middel én doelwit. U hoeft geen computer of internetaansluiting te hebben om er slachtoffer van te worden. Zo bevatten de meeste telefoons en bankpassen computerchips, die kunnen worden gemanipuleerd door cybercriminelen. Maar ook bedrijfssystemen, moderne auto’s en chipkaarten zijn vatbaar voor cybercrime. Voor het plegen van cybercrime gebruiken criminelen speciale apparatuur en software, natuurlijk steeds geavanceerder. Aan de hand van voorbeelden hebben de inleiders de medewerkers bewust gemaakt van de gevaren die ons bedreigen. Iedereen die met een computer, een telefoon en/of een bankpas werkt, moet in eerste instantie zelf zorgen dat misbruik onmogelijk is. We zijn op dat gebied té nonchalant: een bankpasje met de pincode erop geplakt, een lijstje met wachtwoorden in de portemonnee of zelfs, uit gemakzucht, maar helemaal geen paswoord. Beide inleiders maakten korte metten met dat gedrag: dat kan niet meer! Juist ontwikkelingslanden zijn een makkelijk doelwit voor cybercrime-plegers, want in die landen is de beveiliging veel minder dan in de westerse wereld. Voor ondernemingen geldt dat cyber security absoluut thuishoort op de agenda van de Raad van Bestuur en de directie, hetgeen in veel bedrijven nog niet het geval is. Er ontstond een levendige discussie waaruit bleek dat het doel van de bijeenkomst bereikt is: de medewerkers van Schurman Advocaten zijn zich nu zeer bewust van de gevaren die ons bedreigen. Een belangrijk facet van de ICT-beveiliging is de wetgeving. Helaas is op dat gebied Suriname zeker geen voorloper en Schurman Advocaten heeft zich ten doel gesteld om, samen met anderen zoals de ICT Associatie Suriname, initiatieven te ontwikkelen waardoor de conceptwetten de nodige aandacht zullen krijgen. De ICT Associatie Suriname heeft reeds enige tijd een plan opgesteld dat er zo uitziet: De volgende stap zal gezet moeten worden door de wetgevende macht die met grote spoed moet zorgen voor adequate wetgeving. Dat zal de basis zijn van de beveiliging tegen cybercrime. De juristen en de ICT Associatie Suriname staan klaar om hierbij de leidende en stuwende kracht te zijn. Zo zal Schurman Advocaten het initiatief nemen om in de eerste helft van december een inleiding met paneldiscussie te organiseren om aandacht van de samenleving, in de breedste zin van het woord, te vragen voor de ICT en haar beveiliging zodat we kunnen focussen op een versnelde ontwikkeling van ons land. Schurman Advocaten had een leerzame afsluiting van de week en is klaar voor de volgende stap op weg naar een veilig internet.